Vertikály, horizontály, křižovatky - Průvodce českou literární krajinou – Knotová Tereza (2022)

Le texte qui guide le lecteur à travers le paysage tchèque est basé sur la croyance de Simon Schama que les paysages ont non seulement une mémoire géologique mais aussi, et surtout, une mémoire culturelle. Il emprunte des images de lieux spécifiques à la littérature, à la prose, aux journaux, aux lettres et aux poèmes, les arrangeant pour mettre en évidence un axe naturel - vertical ou horizontal. Cependant, ces axes se transforment d'axes directionnels de base en axes existentiellement significatifs en raison de l'influence de la littérature utilisée, donnant ainsi aux lieux des significations qui sont encore plutôt cachées ou pas immédiatement évidentes. Le texte travaille délibérément avec une large gamme de sources, des plus anciennes chroniques aux grands romans sociaux, journaux et lettres, jusqu'aux marginalia littéraires. Le postulat de départ de ce guide est que quiconque qui regarde le paysage avec attention, intention et conscience fait déjà l'expérience de sa liberté. Tereza Knotová est une comparatiste principalement axée sur la littérature générale et comparative, et elle a également étudié les études sud-européennes. Elle a travaillé comme éditrice et curatrice. Elle vit à Prague et a deux enfants. Verticals, Horizontals, Intersections est son premier livre.