Barvy minulosti – Struhar Stanislav (2016)

Stanislav Struhar (1964) est l'un des conteurs autrichiens modernes d'aujourd'hui. Il est né à Gottwaldov, maintenant Zlín, et en 1988 a émigré en Autriche avec sa femme. Il a fait ses débuts en Autriche avec la trilogie poétique Stará zahrada, et au cours des années suivantes a publié des œuvres en prose. En République tchèque, ses premiers romans Rukopis et Opuštěná zahrada ont été publiés, suivis de traductions tchèques de ses œuvres écrites en allemand Hledání štěstí, Cizinky, Váha světla et Dùvěrně známé hvězdy domova. Il est l'un des écrivains de langue allemande les plus éminents d'origine tchèque, son travail littéraire est soutenu par des bourses et a reçu de nombreux prix. Il vit à Vienne. Le livre Barvy minulosti présente trois histoires courtes délicatement composées qui capturent la fragilité des destinées humaines sur le fond de la beauté impressionnante du nord de l'Italie, du sud de la France et de Vienne. Le travail sur les histoires a été soutenu par des bourses de création littéraire du ministère fédéral autrichien de l'Éducation, des Arts et de la Culture.