Polsko-český, česko-polský šikovný slovník …nejen do školy – group of authors (2017)

Le nouveau dictionnaire polonais est principalement destiné aux apprenants débutants et intermédiaires et aux étudiants en polonais, qui l'apprécieront à l'école, dans les cours de langue et en voyageant. Cependant, ce sera aussi un compagnon utile pour quiconque s'intéresse au polonais. Ce dictionnaire pratique inclut le vocabulaire le plus actuel que vous rencontrerez dans les médias polonais ou la communication quotidienne. Il ne craint pas les expressions vulgaires. Il est enrichi de notes dans des boîtes mettant en évidence divers phénomènes grammaticaux et autres curiosités ou paradoxes linguistiques. En créant ce titre, nous avons principalement puisé dans les dictionnaires explicatifs polonais, en particulier du célèbre éditeur PWN, des sources internet fiables et de notre propre dictionnaire explicatif actuel du tchèque. L'accent est mis sur la clarté, la compréhensibilité et les informations supplémentaires utiles pour l'étude de la langue. Des exemples pratiques tirés du polonais quotidien sont également inclus pour vous aider à mémoriser le vocabulaire et à vous engager dans une communication active. La praticabilité de cette publication est encore améliorée par la prononciation fournie entre parenthèses après chaque entrée. Toutes les entrées et les phrases établies sont complétées par des phrases prépositionnelles et des parenthèses clarifiantes pour atteindre une clarté maximale du sens et une précision de la traduction. Ces éléments d'information supplémentaires...