Ztrhané struny – Javořická Vlasta (2023)

Les 'Cordes déchirées' est l'histoire d'un amour passionnel qui n'a pas pu être réalisé en raison de la morale bourgeoise, de l'orgueil de classe et de petites disputes. Le maire Sedláček est un citoyen respecté et aisé dont les deux belles filles ont les meilleures perspectives de mariages avantageux lorsqu'elles sont courtisées par les fils de réussite du magnat local Čech. Cependant, la fille aînée Běta repousse son prétendant par son comportement coinç, qu'elle croit cohérent avec une mariée riche. L'amour sin cère et passionnel du deuxième couple paie un prix lourd pour les petites disputes de leurs pères et leur obstination. Le livre est également intéressant pour sa dépiction de la vie économique et culturelle d'une ville tchèque à la fin du 19e siècle.