Description
Ce livre propose un regard unique sur les spirituals, ces chants nés à l’époque de l’esclavage, dans toute leur beauté brute et leur ferveur religieuse, à travers de nouvelles adaptations tchèques de Michal Bystrov. Ce genre musical, né de la souffrance des esclaves afro-américains, est principalement connu en République tchèque grâce à Spirituál kvintet, dont les chansons d’espoir, de foi et de douleur sont devenues très populaires. Contrairement à leurs adaptations libres, les versions de Bystrov cherchent à restituer le contexte tragique d’origine, la ferveur religieuse stricte et les liens étroits avec les textes de l’Ancien et du Nouveau Testament. Son livre contient des adaptations libres de près de 150 spirituals originaux, destinées non seulement à la lecture, mais aussi au chant, accompagnées de passages de la Bible qui constituent une part intégrante de leur message spirituel. Le contenu est en tchèque.
Informations
Auteur: Bystrov Michal
Date de publication: 9 mars 2026
Fabricant: Galén, spol. s r.o.
Genres: Songs and chords, Livres, Littérature non-fiction
Type: Livres - broché
Pages: 138
ISBN/EAN: 9788074927942