Písničkářství je stav duše - Rozhovory z let 1970-2021 – Merta Vladimír (2022)

Le livre d'entretiens avec Vladimír Merta de 1970 à 2021 intitulé "L'écriture de chansons est un état d'âme" est publié comme un volume clé dans la série de ses œuvres, et non comme un volume complémentaire. Il capture la pensée vivante, provocante et inspirante de Merta sur plus de cinquante ans, servant de son autoportrait continu, de chronique de l'époque, et de matériel d'étude pour l'histoire de la musique folk tchèque, de la poésie, de la société et des conditions contemporaines. Vladimír Merta ne se censure jamais dans ses réponses ; il est honnête et ouvert. L'auto-stylisation et le pathos lui ont toujours été étrangers. Deux index étendus montrent qu'il y a beaucoup à lire et de nombreuses personnes à découvrir ; ce n'est certainement pas juste une discussion sur des sujets généraux. Merta se contredit parfois, parfois il est complètement précis, et d'autres fois il est seulement approximatif à ce moment-là - comme cela devrait se produire dans la pensée créative dans un état d'émergence. Dans le genre des entretiens collectés avec des figures éminentes de la musique populaire, qui n'est encore pas très courant dans notre pays (l'exception étant les Entretiens de Karel Kryl), mais qui est assez courant dans le monde entier, c'est l'un des volumes les plus vivants et les plus attrayants pour les lecteurs.