Vichřice a bubliny a jiné příběhy ze života (2015-2018) – Burian Jan (2019)

« Je suis né au milieu du dernier siècle. J'ai eu une enfance ordinaire dans l'appartement des Hradčany de mes parents plutôt extraordinaires – mon père était un artiste de théâtre, un compositeur, mais aussi un poète, écrivain et metteur en scène. Dans de rares moments, il était aussi chanteur et danseur, et même peintre… Il est mort alors que j'étais sur le point de passer de la première à la deuxième année, et j'ai donc grandi avec ma mère, une actrice, une écrivaine, et plus tard aussi la directrice d'un petit théâtre itinérant appelé Maringotka. Bien qu'elle travaillait toujours, elle trouvait toujours du temps pour moi. J'ai traité ma relation avec mon père d'une manière beaucoup plus compliquée, mais pas parce qu'il était apparemment un artiste génial alors que je ne l'étais pas ; j'ai toujours été plutôt attiré et satisfait par cela. Cependant, lorsque les chars russes sont arrivés presque simultanément avec ma puberté, j'ai cessé de penser, comme lui, que le communisme libère une personne », commence l'un des textes de Jan Burian rassemblés dans ce livre, qui suit les précédentes éditions de livres d'essais réguliers écrits à l'origine pour Týdeník Rozhlas – à savoir, Ghost in the Shopping Center (2009), A Plea for Today (2013), et Cat's View (2016). En lisant, nous nous retrouvons avec l'auteur dans des lieux tels que Solopisky et bien d'autres à travers notre pays...