Život... a poezie...? - Eseje – Kovářík Mirek (2017)

La vie... et la poésie...? était le titre d'une chronique de longue durée de Mirek Kovářík, dans laquelle il a publié ses textes sur la poésie, les poètes tchèques, slovaques et étrangers, sur ses émissions de radio Zelené peří et Poetické nokturno, sur des moments significatifs de la poésie tchèque, sur les théâtres de poésie et l'interprétation des poèmes. Les lecteurs trouveront tout cela dans ce livre, complété par de nombreuses critiques et articles de magazines, préfaces de livres, études sur la récitation de poèmes, textes de mémoires et une sélection d'interviews. Le livre dans son ensemble est une merveilleuse introduction à la lecture de la poésie tchèque, une défense passionnée du « principe poétique » (selon les mots d'Ivan Diviš), et un témoignage irremplaçable de plus de cinquante ans de vie avec la poésie et pour la poésie. C'est un livre vivant et lisible, particulièrement destiné aux jeunes, pour qui la poésie est un guide inestimable dans leur parcours de vie. Les textes ont été sélectionnés et préparés pour publication par Jan Šulc en collaboration avec l'auteur.