Kocouří pohled a jiná vyprávění z tohoto světa (2012-2015) – Burian Jan (2016)

Comme les thèmes de plusieurs essais introductifs recueillis dans ce livre le suggèrent, tels que les problèmes d'insomnie, les examens préopératoires, etc., Jan Burian entre dans ses années. Les thèmes habituels se sont élargis pour inclure des réflexions liées aux soins de réadaptation, aux traitements thermaux, ou aux avantages des normes d'hébergement hospitalier. Cependant, l'auteur abandonnera bientôt ses béquilles et reprendra le rythme que les lecteurs des éditions de livres précédentes de ses essais réguliers écrits l'origine pour Týdeník Rozhlas, notamment Fantôme dans le centre commercial (2009) et Un plà pour aujourd'hui et autres histoires 2010-2013, se souviendront. Par conséquent, nous nous trouverons bientôt dans le désert le plus sec du monde au Chili, où nous pourrons confirmer ensemble que la démocratie est une chose fragile ; au Portugal, nous rencontrerons des représentants typiques du café des escrocs locaux du première moitié du XVe siècle ; peu après, nous passerons le Nouvel an au Cap - et puis nous irons vers le nord, spécifiquement à Rügen, les îles de la Baltique, et puis principalement en Islande, que Jan Burian visite si souvent qu'il a déjà publié un deuxième livre autonome sur elle (Vingt ans avec l'Islande, 2015). Sa passion pour cette île a été « héritée » de sa mère, à laquelle - tout comme à son grand-oncle Karel, dont l'héritage était malheureusement négatif, comme nous le lirons aussi - il a dédié des voyages imaginaires dans le temps...