Description
Une œuvre fondamentale de la littérature hagiographique tchèque, la légende en vers La Vie de Sainte Catherine, datée du troisième quart du quatorzième siècle, se caractérise non seulement par une instrumentation réfléchie du texte, des éléments allégoriques, des images vives et un symbolisme coloré, mais aussi par un effort pour fournir une motivation psychologique pour les actions et une perméabilité des mondes phénoménaux et spirituels. Le volume réédité permet au lecteur d'aujourd'hui de percevoir l'histoire charmante de l'amour spirituel dans son ancien texte tchèque original, préparé pour publication par Eduard Petrů sur la base de l'édition critique de Václav Vážný, et de le comparer simultanément dans un arrangement miroir avec une traduction moderne réussie de Jiří Pelán.
Informations
Author: Petrů Eduard
Language: Czech
Publication date: 25 novembre 2016
Manufacturer: Host - vydavatelství, s. r. o.
Genres: Poetry and verse, Non-fiction literature, Books, Fiction
Type: Hardcover books
Pages: 280
ISBN/EAN: 9788074917486