Description
Ce livre bilingue pour enfants s’adresse à ceux qui ont eu le sentiment de ne pas trouver leur place et à ceux qui la cherchent encore. Veronika Ngo explore avec sensibilité et clarté les préoccupations des minorités du monde entier, en présentant la différence comme une chose précieuse et belle. Vanda est une fille ordinaire, si ce n’est que sa mère est une Tchèque aux cheveux blonds et son père un Vietnamien aux cheveux noirs. Partagée entre les deux cultures comme une rivière qui les traverse, elle doit décider si elle se laissera emporter par le courant ou si elle suivra le Tigre, qui lui montre pourquoi elle est ainsi et à quel point elle peut être forte et courageuse. L’autrice a également réalisé les illustrations originales, inspirées d’images traditionnelles du pays d’origine vietnamien de son père et de son autre patrie, la République tchèque. Le texte est en tchèque et en anglais et aide également les lecteurs à pratiquer un anglais simple. Veronika Ngo a étudié la pédagogie artistique et les arts visuels à l’Université Masaryk de Brno et à l’Université de Derby. Elle travaille dans les réseaux sociaux et le marketing et dirige également la maison d’édition de l’École de langues Nepustil à Brno.
Informations
Auteur: Ngo Veronika
Date de publication: 6 novembre 2025
Fabricant: Books & Pipes, z.ú.
Genres: Livres, Livres en langue étrangère, Littérature en langues étrangères pour enfants, Livres en langue étrangère pour enfants, Littérature pour enfants, Littérature bilingue, Lecture en anglais, Manuels scolaires et langues, Manuels de langue, Manuel d'anglais, Livres bilingues en anglais
Type: Livres reliés
Pages: 184
ISBN/EAN: 9788074853173