Vřeteno osudu: Mezi kolébkou a hrobem - Román o životě a smrti Karla Jaromíra Erbena – Dvořák Otomar (2023)

Qui ne connaît pas les ballades mystérieuses et étranges de la légendaire collection Kytice ! Mais que savons-nous de la vie de leur auteur Karel Jaromír Erben ? Peu réalisent que derrière le masque d'un homme sérieux et silencieux se cachait un romantique passionné qui a enregistré des rêves terrifiants dans ses journaux, a vécu dans l'ombre de la mort, a conversé avec l'esprit de son frère jumeau décédé, a lutté avec des relations problématiques avec les femmes, et a caché le secret horrifiant de Záhořovo lože. Le romancier expérimenté Otomar Dvořák a levé le voile sur la vie difficile d'un créateur qui a dû mener une bataille dramatique contre les obstacles pour préserver le monde des mythes, rituels, superstitions, chansons et contes de fées slaves anciens pour les générations futures. Dans un récit stylé comme si raconté par Erben lui-même, nous nous retrouvons emportés par les événements tumultueux du dix-neuvième siècle et rencontrons des figures significatives de l'époque (Mácha, Palacký, Havlíček Borovský, Tyl, Němcová, Frič, Šafařík, et d'autres), tout en ayant un aperçu de la vie personnelle d'Erben, en particulier sa relation chaleureuse avec sa bien-aimée Betynka, leur fils décédé prématurément, et leurs trois filles. Le berceau et la tombe semblent être des jalons entre lesquels le chemin de vie d'Erben a constamment serpenté. À sa fin, cependant, la foi et l'espoir attendaient...