Description
Les traductions poétiques de Jaromír Zelenka forment un corpus remarquablement compact mais remarquablement axé. Elles ont été créées principalement dans les années 1990 et servent de pendant au propre travail poétique de Zelenka. L'édition contient quarante et un poèmes et comprend des traductions de Johann Wolfgang von Goethe, Justinus Kerner, Friedrich Rückert, Georg Trakl, Hugo von Hofmannsthal et Rainer Maria Rilke. Le cœur se compose de vingt-six traductions de poèmes d'Hermann Hesse (qui ont d'abord été publiés dans une édition privée Turské pole, publiée depuis le début des années 1990 par Václav Vokolek et Petr Borkovec).
Informations
Auteur: Zelenka Jaromír
Date de publication: 15 janvier 2016
Fabricant: Nakladatelství Triáda, s.r.o.
Genres: Livres, Littérature bilingue, Livres en langue étrangère
Type: Livres - broché
Pages: 120
ISBN/EAN: 9788074741586