Disonance a fata morgána - Česká literatura 1964-1971 (2026)

Cette étude en tchèque constitue la dernière partie d’un projet de longue durée consacré à la cartographie de la littérature tchèque du XXe siècle et des possibilités méthodologiques actuellement offertes à l’histoire littéraire. Le projet a débuté en 2010 avec A History of New Modernity: Czech Literature 1905–1923 et s’est poursuivi avec Lapses of the Verticals: Czech Literature 1924–1934 (2014), The Age of the Horizontals: Czech Literature 1935–1947 (2017), et Choir and Dissonance: Czech Literature 1947–1963 (2022). Le présent volume étudie la période de 1964 à 1971. Son titre renvoie au caractère déterminant de cette période, marquée par les contradictions et les paradoxes. Une brève ère durant laquelle les voix individualistes ont prévalu sur la conformité chorale du régime et ouvert une fenêtre sur le vaste monde de la liberté fut interrompue par les événements dramatiques de l’occupation d’août 1968, puis par la période de « normalisation ». La foi en une liberté nouvellement acquise s’est révélée longtemps être une illusion, un mirage qui apparaît à l’horizon avant de disparaître soudainement. Dans des chapitres consacrés à la pensée tchèque et européenne, à la poésie, à la prose, au théâtre, à l’importance de la littérature traduite, à la réflexion sur la littérature, ainsi qu’au rôle du cinéma contemporain et de la culture populaire, les auteurs, issus principalement du Centre de littérature tchèque moderne de la Faculté des arts de l’Université de Bohême du Sud et de l’Institut de littérature tchèque et d’études comparées de la Faculté des arts de l’Université Charles de Prague, abordent des situations historiquement diverses à travers des méthodologies volontairement différentes. Ils examinent ces situations à la fois dans le contexte des idées philosophiques et esthétiques contemporaines et des approches artistiques spécifiques, et à travers la réflexion sur une époque remplie d’attentes, d’enthousiasme créatif et intellectuel, de frustration et d’illusions vides. Le livre est publié en coopération avec la Faculté des arts de l’Université de Bohême du Sud à České Budějovice.