Severin – Bondy Egon (2020)

La prose Severin (1995) est parmi les plus exigeants des textes en prose de Bondy en raison de sa composition de mosaïque. L'ouvrage est basé sur un récit hagiographique écrit en latin par le moine Eugippus, Vita Sancti Severini, du début du sixième siècle. C'est une histoire biographique située pendant le déclin et la chute de l'Empire romain, se déroulant dans la province de Norique, c'est-à-dire le Danube autrichien actuel. Dans cette représentation plus ou moins historiquement exacte de la situation du cinquième siècle, riche en nombreux détails historiquement vérifiables, sont incorporés à la fois des extraits de la traduction de l'auteur du texte authentique d'Eugippus et des lettres fictives, ou apocryphes, de Saint Sévérin à son partenaire de vie décédé. L'un des chapitres comprend également trois digressions narratives, dont deux présentent deux autres personnalités du cinquième siècle : Saint Sidonius Apollinaris d'Auvergne et l'Évêque Hydatius de Galice espagnole, tandis que la troisième, encadrée par une vision apparemment mystique de Saint Sidonius, nous amène dans le monde des pirates informatiques à la fin du vingtième et du début du vingt-unième siècles. Ceci est la deuxième édition du livre, résultant d'une révision textuelle approfondie et exempte du nombre extraordinairement important d'erreurs qui ont tern i la première édition de 1996.