O pravidelnosti a mnohotvárnosti v jazykové komunikaci - Anthologie – Uhlířová Ludmila (2020)

Ludmila Uhlířová est une grande figure de la recherche tchèque dans les domaines de la linguistique quantitative, la culture de la langue, la syntaxe, l'étude de la Bulgarie, les études slaves et bien d'autres. La sélection de ses travaux rassemble principalement des textes scientifiques, mais comprend également plusieurs contributions plus courtes destinées aux utilisateurs ordinaires du tchèque. Elle cherche à embrasser toute l'étendue de ses intérêts professionnels et présenter un profil représentatif de cette figure prominente de la linguistique tchèque. En sept sections, les études consacrées aux démonstratifs et la détermination, les contributions à la compréhension du bulgare et, plus généralement, d'autres langues slaves, les articles reflétant la réflexion historiographique et sociolinguistique de l'auteur sur les questions de conseil linguistique, les textes de vulgarisation du magazine Naše řeč et les publications pour le grand public, les analyses de l'ordre des mots et de la structure de la phrase courante, les résultats de la recherche linguistique quantitative, et enfin, deux textes documentant la complexité du travail de l'auteur qui dépasse les domaines définis de sa recherche linguistique sont rassemblés. Le livre s'ouvre avec des points de vue personnels de trois chercheurs sur Ludmila Uhlířová - Prof. Jiří Kraus, Assoc. Radek Čech, et Assoc. Milena Tomova - et se termine par une bibliographie complète des textes professionnels de l'auteur à ce jour. La sélection…