Cesta pouští – Kraus Ota B. (2014)

Malgre le fardeau indelebile de l'Holocauste pendant la Seconde Guerre mondiale, l'ecrivain tcheque-israelien souvent oublie Ota B. Kraus (1921 Prague - 2000 Netanya) a reussi a ecrire un roman dans lequel ces evenements servent principalement comme contexte historique pour le personnage principal, un garcon juif adolescent nomme Stepan. Les horreurs de l'Holocauste, que Kraus et sa femme posterieure Dita, l'"assistante de bibliotheque d'Auschwitz", ont experimentes, restent simplement une ombre qui souligne l'atmosphere oppressante de l'epoque dans laquelle Stepan devient adulte. Le roman de Kraus est un temoignage sensible et evocateur sur un jeune homme dont la recherche de premiers amours, sa propre identite tcheco-juive, ainsi que sa relation avec le travail, les parents, et les ideologies definitives du 20e siecle (Marxisme, Sionisme) est a la fois douloureuse et magnifiquement Ortenesque. Stepan est expulse du lycee en raison de son heritage, et plus tard, avant l'occupation, il fuit vers la Russie sovietique, ou il se desabuise rapidement de ses reves socialement utopiques et des barrieres insurmontables entre le foyer et les terres etrangeres. Il retourne au Protectorat, ou la repression croissante le conduit a travailler dans une ferme en Boheme centrale. L'agriculture emerge comme un motif qui est presque rural-sioniste (Palestine), mais la representation est tres attrayante et mysterieuse : sur la ferme...