Description
Ce recueil de poésie en tchèque présente l’œuvre de Rose Ausländer (1901–1988), poétesse qui écrivit en allemand et en anglais. Née à Chernivtsi, en Bucovine, elle appartient, aux côtés de Paul Celan, Nelly Sachs et Hilde Domin, à un groupe d’auteurs d’origine juive qui donnèrent une expression poétique en allemand — leur langue maternelle, mais aussi la langue des oppresseurs et des assassins de leurs familles — aux expériences de l’Holocauste, du ghetto et de l’exil, contribuant ainsi à façonner la poésie allemande de la seconde moitié du XXe siècle. « Et Dieu nous a donné / le mot / et nous vivons / dans le mot », écrit-elle dans un poème. Pour Ausländer, le mot poétique devint à la fois foyer et vie ; ses œuvres complètes réunissent plus de trois mille poèmes.
Informations
Auteur: Ausländerová Rose
Date de publication: 19 janvier 2026
Fabricant: Pavel Mervart
Genres: Poésie mondiale, Livres, Fiction, Poésie et vers
Type: Livres reliés
Pages: 336
ISBN/EAN: 9788074656934