S ďáblem se nebavím. Ale on se baví se mnou – Hábl Jan (2025)

Le livre de Jan Hábl s'inspire vaguement de la célèbre œuvre Les Lettres de Screwtape de C. S. Lewis, qu'l'auteur rappelle respectueusement tout en l'adaptant à la réalité actuelle. Dans l'esprit du format original, le vieux tentateur transmet ses conseils malveillants à un apprenti plus jeune - et dans cette correspondance diabolique, un miroir aigu, par moments amèrement humoristique, et par d'autres fois terrifiant, de l'âme humaine moderne s'ouvre devant nous. L'auteur n'a pas l'intention d'imiter le classique, mais d'utiliser son cadre pour révéler ses propres doutes, échecs et recherches. Qu'est-ce qui tente les humains aujourd'hui ? Qu'est-ce qui déforme, détruit et détourne de la vérité ? Et est-il toujours possible de prévaloir ? Le résultat est un texte qui ne craint pas de nommer les tentations modernes, les tromperies et les détours de l'esprit humain. Sagement et avec de l'ironie, il révèle comment le mal opère insidieusement aujourd'hui - discrétement, légèrement, souvent précisément là où nous ne le remarquons pas. L'auteur ne prétend pas avoir de réponses, mais partage ses propres luttes intrieures et observations sociétales sous une forme littéraire qui est intelligente, fraîche et brulâlement pertinente.