Iževské noci – Ar-Sergi Vjačeslav (2019)

L'intrigue du roman "Iževské noci" se déroule dans les années 1990 à Ižkar/Iževsk, la capitale de la République udmurte, et dans la campagne udmurte. Au centre du récit se trouve une adaptation d'une légende sur la fin de l'âge d'or des Udmurts (une période de l'histoire udmurte au sein de la Horde d'Or multiethnique, multilingue et tolérante et du Khanat de Kazan), la conquête de l'Udmurtie et de l'ensemble du Khanat de Kazan par Ivan le Terrible. La légende est racontée du point de vue des conquis, décrivant le massacre des habitants et la fuite des survivants. Le lien entre les deux histoires est la famille royale udmurte – le héros principal de l'histoire contemporaine est peut-être un descendant de cette lignée – et les symboles du pouvoir sacré, que le héros principal et la mafia russo-udmurte cherchent à obtenir. En plus des gangsters udmurtes corrompus, les personnages secondaires incluent des étudiants udmurtes forcés à la prostitution par des circonstances financières, qui tout au long de l'histoire trouvent leur véritable rôle en tant que sortes de prêtresses et d'initiatrices au mystère. Le livre offre aux lecteurs tchèques un aperçu direct de la société actuelle et historique des Udmurts, dont la voix propre n'a pas encore été librement entendue dans les terres tchèques et dont nous avons soit une idée déformée, soit aucune idée du tout.