Válečné hry (2026)

En 1945, un vaisseau spatial extraterrestre et toute sa technologie tombent entre les mains des nazis au-delà du Rhin. Dans une Moravie ravagée par la guerre nucléaire, un médecin recherche un médicament rare, tandis que des équipages de bombardiers tchécoslovaques lancent des attaques contre Smolensk. Un soldat à la retraite découvre que la paix peut être plus dangereuse que bien des guerres. Au-delà de l’univers connu, une dangereuse race extraterrestre et un conflit politique attendent leur heure, tandis qu’un groupe de hackers doit défendre une station spatiale contre un sabotage. Lukáš Berg, Hila Ebanová, Michael Kowalski et d’autres héros des mondes imaginaires de Jan Kotouč reviennent dans ce vaste recueil de nouvelles, qui retrace l’œuvre de l’auteur au cours des deux dernières décennies. Des récits de science-fiction militaire, d’histoire alternative, post-apocalyptiques et de fantasy pure sont réunis ici pour la première fois dans une version révisée, aux côtés d’histoires entièrement nouvelles issues des univers du « Hirano Sector », du « Central Empire » et des « Czech Lands ». Le contenu est en tchèque.