Vojáci - Přiběh z Ferentari – Schiop Adrian (2025)

"Mon livre parle de Ferentari, un quartier dont les habitants croient qu'il est le berceau de la bravade. Il s'agit aussi d'amour — égoïste ? désintéressé ? — entre un écrivain qui s'est retrouvé dans le quartier le plus pauvre de Bucarest et un ancien détenu qui a appris à aimer les hommes parce qu'à sa première condamnation, il n'avait que quinze ans, et le sexe est le moyen le plus facile d'assurer sa protection.

Il s'agit de la façon de gérer la vie à l'extérieur quand on est né dans une fière famille mafieuse, mais en prison, on est devenu 'doux' après quatorze ans. Ce sont tous des thèmes que vous lirez dans le livre ; sinon, j'aime aussi penser que c'est une question de loyauté et de trahison." (Adrian Schiop)

Le livre a remporté un prix du prestigieux magazine Observator cultural et en 2014 a été reconnu comme le "Meilleur Livre de l'Année". Il a été traduit en polonais, en allemand et en anglais. En 2017, il a également été adapté en film, pour lequel Adrian Schiop a coécrit le scénario et a joué son propre rôle.