Až do hořkého konce - Cesta trestního praporu 999 – John-Ferrer F. (2021)

Les criminels ne sont destinés qu'à mourir, comme le détenu l'ancien étudiant en droit, Helmut Kalmeder, soupçonne à juste titre. En raison de son enthousiasme pour les idées communistes et de sa nature obstruée, il a passé plusieurs années au camp de concentration de Dachau. En réalité, il n'était pas propice au service en première ligne, et donc n'avait pas l'honneur de combattre pour le Führer. Un ordre d'octobre 1942 change le destin non seulement pour lui, mais aussi pour d'autres comme lui. Les hommes physiquement aptes au combat sont transférés des prisons et des camps de concentration au centre d'entraînement de Heuberg, où ils suivent une formation et se préparent à accomplir leur devoir en tant que soldats allemands appropriés. Non seulement les voleurs, les meurtriers ou les détourneurs de fonds, mais aussi les dissidents politiques et religieux trouvent leur destin en tant que membres du bataillon pénal 999, non seulement aux Balkans mais plus tard sur le Front oriental, où ils meurent pour une patrie aux idéaux en lesquels peu d'entre eux croyaient, et pour un chef que presque personne n'a reconnu davantage. Le livre, basé sur les expériences personnelles de l'auteur en tant que simple soldat qui a participé aux batailles de la Seconde Guerre mondiale...