Hlemýžď Čilišnek – Šrut Pavel (2015)

Saint Georges dans l'image pique le dragon par la queue... des vers familiers que nous nous souvenons tous, mais nous avons plus de mal à les situer. Dans ce petit livre, vous pouvez les trouver à la page 76. Au début des années 1980, le "dieu du livre" a réuni deux grands auteurs. Pavel Šrut (*1940) avait déjà publié plusieurs recueils de poésie et plus d'une douzaine de livres pour enfants à cette époque. Ses paroles de chansons et ses poèmes mis en musique ont trouvé leur place dans le répertoire de musiciens tchèques de qualité – de Vladimír Mišík à Jan Skoumal, Michal Prokop, C&K Vocal, Helena Arnetová et Luboš Pospíšil. Jiří Šalamoun (*1935) avait quant à lui illustré environ 60 livres, créé des dizaines de lithographies colorées, un nombre impressionnant d'affiches de films, et environ dix films d'animation, y compris des séries du soir en plusieurs parties sur Maxipes Fík. Deux créateurs intelligents se sont rencontrés, unis non seulement par un sens de l'humour spécifique, un intérêt pour la poésie absurde, et une diligence exemplaire, mais aussi par les positions qu'ils occupaient chacun dans leurs domaines – ils se démarquaient du mainstream, tous deux considérés comme des maîtres incontestés dont les nouvelles œuvres étaient toujours accueillies et appréciées par des experts avertis. Ils ont sûrement beaucoup plus en commun, car ils ne sont pas seulement proches dans leur vision du monde mais aussi personnellement.