Pohádky pro poslech a první čtení + CD – Smyslilová Alena (2015)

Les contes de fées ont diverti les lecteurs pendant plus de 300 ans. Du trésor d'auteurs bien connus - Charles Perrault, Hans Christian Andersen et Božena Němc ová - nous avons sélectionné six histoires qui vous enmèneront dans un monde magique où tout est possible. Chaque conte de fées raconte en huit images les rois et princesses, les héros braves et simples, qui sont à la fois des personnes et des animaux. Sur le chemin du bonheur, ils devront tromper le diable, un géant ou un loup; à d'autres moments, une fée, l'amour ou la nature elle-même aideront. Les histoires se terminent comme elles le devraient: malgré les obstacles, que ce soit par la magie ou sans, le bien, la sagesse/intelligence et la justice prévalent. Le livre comprend les contes de fées suivants: • Le Diable et Káča • Le Petit Chaperon Rouge • Le Chat en Bottes • Le Vilain Petit Canard • Cendrillon • La Princesse Orgueilleuse Les magnifiques illustrations de Jirí Petráček sont complétées par des textes courts pour les premiers lecteurs. Dans le livret joint, il y a des versions plus longues des contes de fées. Dans le respect du style original des auteurs, les textes ont été récontés par Alena Smyslilova, et la version audio a été narrée par les acteurs Naďa Konvalinka et Ivo Kubečka.