Depeše do ztracené země - Zpověď s rozhřešením pro jednoho studentského Němce – Fischl Franz (2018)

LES MESSAGES vers la TERRE PERDUE parlent en effet de messages. Plus précisément, c'est un roman sur les rapports que Johannes Hofer envoie chez lui sur lui-même et beaucoup de ce qu'il voit autour de lui, de partout où son destin dramatiquement chargé l'emmène à travers l'Europe entre 1910 et 1945. Ce personnage dominant de la riche narration à venir vient des Monts Métallifères allemands. Il évolue dans l'environnement allemand tout au long de sa vie relativement courte, couvrant un large éventail allant de la Berlin sauvage du début des années 1930 à l'ère sombre de la montée du nazisme, la Bohême du nord, le front polonais de la Seconde Guerre mondiale, et Paris occupé par les Allemands, jusqu'au monde clos de Prague sous protectorat. Cependant, la scène principale de cette histoire est Poohří et surtout Kadaň, où Hofer passe ses années scolaires et étudiantes, sa jeunesse, et où il revient également à des moments clés de son histoire par la suite. Cependant, la narration du roman ne se termine pas de manière surprenante avec la mort violente de Hofer à Prague en mai 1945, car elle ouvre plutôt le point de l'histoire et sa mission philosophique, projetée sur une zone relativement étendue allant de l'expulsion sauvage immédiate d'après-guerre à nos jours, lorsque nous regardons les péripéties du drame précédent avec des yeux tout à fait différents.