Nebe, peklo, ráj – Cortázar Julio (2019)

Le roman de l'écrivain et essayiste argentin Julio Cortázar de 1963 est devenu un livre culte et l'un des expériences littéraires les plus significatives du 20ème siècle. Il capture les destins du héros instable et cynique Horacio Oliveira, qui subit un développement captivant à Paris et à Buenos Aires – sa quête d'authenticité et de sens de l'existence est reflétée dans les réflexions de l'alter ego de l'auteur, Morelli, sur la mission de la littérature et les possibilités de représentation artistique du monde. Ces lignes claires du livre sont entrecoupées d'aphorismes, de coupures de journaux, d'extraits de lectures, de réflexions essayistes, ainsi que de descriptions d'extase romantique ou d'analyses froidement rationnelles des événements. Dans son chef-d'œuvre, Cortázar cherche l'intersection de la fantaisie et de la réalité ; un pont vers un monde où le quotidien prend des contours fantastiques. Le Ciel, l'Enfer, le Paradis est une histoire d'amour non réalisé, et l'auteur joue également avec la forme d'un roman conventionnel, créant un puzzle qui évoque la fragmentation du monde moderne, où le hasard joue un rôle prépondérant.