Hřbitovní kvítí na smetaně – Poštulka Vladimír (2014)

Le roman de Vladimír Poštulka entrelace des fils narratifs apparemment sans rapport qui se tissent ensemble, se complètent et s'illuminent mutuellement. Nous suivons l'histoire d'un cuisinier et plus tard d'un parolier bien connu, Evžen, son enfance et son adolescence dans la ville minière d'Ostrava dans les années 1950, sa recherche d'une place dans la société en marge et dans le monde bohème de Prague dans les années 1960, jusqu'à l'émigration du héros à Paris et en Suisse. Dans une autre couche, l'auteur nous rapproche des destins de divers écrivains mondiaux et tchèques et réfléchit à la véracité de la littérature, à la différence entre la réalité et la fiction, aux possibilités de partager la vie personnelle à travers la littérature, et à l'importance de la forme littéraire choisie pour l'impact du texte. Enfin, l'auteur aborde également les vies érotiques des écrivains et s'interroge sur la manière dont des thèmes tels que la pornographie, l'homosexualité ou l'inceste se reflètent dans leurs œuvres. Poštulka commente tout cela tout en se remémorant sa propre vie. Le livre peut être lu, entre autres, comme une sorte d'"art du roman", mais aussi comme un guide impressionnant d'Ostrava, Prague et surtout Paris, ou peut-être des expériences culinaires. Ainsi, tant les amateurs de romans que ceux intéressés par l'histoire littéraire ou la gastronomie trouveront de quoi se réjouir.