Německy čteme zábavně - zrcadlový text – Gato Martin (2017)

« Lire l'allemand en s'amusant » est un texte bilingue conçu pour pratiquer l'allemand. Le côté gauche est écrit en allemand et le côté droit en tchèque, pour que vous puissiez vérifier immédiatement si vous traduisez correctement ou utiliser cela pour vous aider avec vos traductions. Le livre est écrit de manière divertissante et pratique, contenant à la fois des sujets de conversation basiques et des histoires courtes, des contes de fées, des anecdotes, ou de brèves informations sur notre planète, ainsi que des textes de vulgarisation scientifique. Son large éventail et ses différents styles garantissent que chacun trouvera ce dont il a besoin et approfondira ses connaissances de la langue allemande. Le livre est un bon guide sur la manière de traduire correctement les phrases et expressions tchèques en allemand. En plus d'être divertissant, il enrichit (pas seulement le vocabulaire) quiconque le choisit.