Stories of Little Tibet – Pavel Luboš (2016)

Le Petit Tibet est le nom donné au Ladakh, une région magnifique de l'État du Jammu-et-Cachemire en Inde bordant le Tibet à l'est. À l'ombre du grand Himalaya, la vallée de l'Indus est habitée par un peuple d'ascendance tibétaine. Ce livre raconte leurs histoires – relatant l'histoire du Ladakh, parlant des gens d'aujourd'hui, et exprimant enfin des souhaits et des visions pour l'avenir. Vous trouverez donc ici des contes de fées et des contes folkloriques ainsi que des histoires bouddhistes – aux côtés des histoires de personnes que les auteurs ont rencontrées et qui avaient des histoires à raconter. Pour eux, le passé, le présent et l'avenir se fusionnent en une seule entité. Enfin, le lecteur trouvera aussi des histoires complètement nouvelles nées du travail créatif des enfants de l'école publique Spring Dales. La vie change rapidement. Où hier il n'y avait pas même une piste de terre, aujourd'hui des dizaines de voitures circulent sur une nouvelle route. À côté des maisons en argile, de nouveaux bâtiments en béton s'élèvent. Ensemble, les Histoires du Petit Tibet forment une sorte de collage qui, dans un nouveau contexte, pourrait révéler la vie réelle des gens du Ladakh et la tradition dont elle est issue.