Doktore, to se teda povedlo! – Taylor Patrick (2021)

Bien avant que le Docteur Fingal Flahertie O'Reilly se présente lui-même pour la première fois dans le roman couronné de succès de Patrick Taylor « Docteur, dépêchezez-vous, c'est une question de vie ou de mort! » (publié en tchèque par Leda, 2009), il a divertis les lecteurs dans des colonnes humoristiques pour un magazine canadien pour médecins. Avec ces histoires originales du docteur redouté, qui possède un humour brut mais bienveillant au milieu des habitants quelque peu excentriques du village irlandais du nord de Ballybucklebo, les lecteurs tchèques commencent maintenant graduellement à devenir familiers. Nous reconnaîtrons les débuts difficiles d'un jeune médecin in expérimenté dans la vie rurale traditionnelle de l'après-guerre, quand le Docteur O'Reilly quitte les forces navales britanniques et établit sa propre pratique. Ce champion de boxe ancien et érudit classique, braconnier occasionnel, géant au temperam ent explosif qui ne se laisserait pas intimider, mais aussi un philanthrope caché et un amoureux fier de toutes choses irlandaises, en particulier de bière et de whisky, lutte contre les probabilités du destin et les adversités de la maladie face au paysage rural charmant. Cependant, le Docteur O'Reilly n'abandonne pas. Qu'il découvre de nouvelles possibilités en médecine, essaie de surpasser les hypocondriaques chroniques et les fainéants, combatte les individus riches pompeux, ou traite avec amour les âmes des enfants tout en se querellant avec un collègue entant avec des opinions rigides, il fait tout uniquement pour le bien de ses…