Francouzština pro pokročilé samouky 2 + CDmp3 – Pravdová Marie (2017)

Le manuel est destiné à tous ceux qui ont maîtrisé les bases du français. La leçon d'introduction passe en revue les phénomènes les plus basiques, tandis que les leçons suivantes revisitent progressivement d'autres. En même temps, il approfondit les phénomènes que l'apprenant connaît de tout manuel pour débutants (étudier selon le français pour autodidactes n'est pas une condition préalable). Chaque leçon de ce manuel contient un texte d'introduction, à partir duquel des exercices sur des aspects difficiles de la grammaire française sont dérivés, visant à approfondir ou à élargir les connaissances à leur sujet, divers domaines thématiques sont discutés, et une attention est également accordée aux articles de presse. Le manuel comprend plusieurs lignes de blagues, des recettes de cuisine, des proverbes, des dictons ou des paroles de chansons et est complété par des illustrations. L'auteur met l'accent sur le français parlé le plus authentique et introduit les utilisateurs à des formes marginales de la langue, telles que le verlan. Le manuel comprend également un corrigé des exercices, un index détaillé et un glossaire français-tchèque. Un CD avec des enregistrements MP3 est inclus, présentant des locuteurs natifs enregistrant les textes d'introduction, les dialogues de leçon et des exercices sélectionnés.