Wilsonova mlžná komora – Vodička Miloš (2008)

Le poète de Pardubice Miloš Vodička est lié à la génération spirituelle et littéraire qui s'est rassemblée autour des frères Vokolek dans les années 1960. Parmi eux figuraient Jiří Pištora, décédé prématurément, Petr Kabeš et Jiří Gruša. La tonalité tragique de l'œuvre lyrique de Vodička a été pressentie par l'emprisonnement de son père quand le poète n'avait que douze ans. Le père de Vodička était un compagnon de détention de Josef Palivec, Bedřich Fučík, Jan Zahradníček et František Křelina. C'est notamment le "Znamení moci" de Zahradníček qui a amené Miloš Vodička à la poésie. Parmi les autres inspirations figuraient les œuvres de Jiří Kolář, Jan Zábrana, Karel Hynek, Zbyněk Havlíček et la poésie expérimentale, qui se concentrait sur le langage et sa présentation en tant que médium lyrique distinct. Depuis la publication de son premier recueil "Vítr kolem tepen" (1965), Vodička a publié neuf recueils poétiques avant 1989, dont le plus célèbre est probablement le recueil "Čarodějnice z Blois" de 1969. Suivant cette récolte, réédité dans le volume "Básně" (Host, 1997), Vodička a continué avec le recueil "Nápory paměti" (1995), qui signale sous plusieurs aspects un bilan de vie. Maintenant, le poète d'environ soixante-dix ans présente une tentative unique de mémoires dans le livre "Wilsonova mlžná komora". Bien que ses mémoires...