Ivan Diviš - Výstup na horu poezie – Zizler Jiří (2013)

La monographie de Jiří Zizler fournit une interprétation de l'œuvre du poète tchèque Ivan Diviš (1924—1999) et est le premier travail synthétique dédié à cet auteur significatif. Le livre retrace Diviš depuis son premier livre 'První hudba bratřím' (1947) à travers les recueils des années 1960 jusqu'aux derniers vers de la fin de la pénultième décennie. Il atteint son apogée dans la trilogie d'exil 'Beránek na sněhu' (1978), 'Odchod z Čech' (1981) et 'Moje oči musely vidět' (1991). L'auteur se concentre particulièrement sur les thèmes clés de Diviš — la conversion religieuse et la lutte continue pour la foi en Dieu, la relation avec la Tchéquie tant aimée que détestée — ainsi que sur sa conception de la poésie comme un don miraculeux capable d'adresser et de changer le monde. L'œuvre est basée sur une analyse du langage de Diviš, culminant dans une magie suggestive qui fait de lui un poète au sens plein du terme moderne et le présente comme un maître de grandes contradictions et d'une expressivité abrupte. Ivan Diviš émerge de la monographie de Zizler comme le créateur d'un monde poétique unique et inimitable, dont le but est la recherche de l'espoir et un proteste passionné contre le barbarisme de l'histoire.