Sto nejlepších českých básní 2012 – Brousek Antonín (2012)

Après les duos éditoriaux Karel Šiktanc et Karel Piorecký (2009), Miloslav Topinka et Jakub Řehák (2010), Petr Král et Jan Štolba (2011), le quatrième volet de l'annuaire de poésie Les Meilleures Poésies Tchèques sera à nouveau pris en charge par un tandem de générations contrastées : l'arbitre Antonín Brousek et l'éditrice Simona Martínková-Racková. L'idée de publier des annuaires des 'meilleures' poésies a été introduite en 1988 par le poète et critique américain David Lehman. Le succès que la série The Best American Poetry a rapidement rencontré a montré que malgré les proclamations sur une crise de la poésie, il existe encore non seulement un certain nombre de bonnes poésies mais aussi de nombreux bons lecteurs. La sélection des 'meilleures' poésies n'est pas censée suggérer une illusion d'objectivité mais est le résultat de la rencontre de deux éditeurs, deux points de vue subjectifs sur la poésie de l'année donnée et sur la poésie en tant que telle. L'éditeur (un expert respecté en poésie contemporaine) est également l'auteur d'une étude compagnon sur la poésie contemporaine, tandis que l'arbitre ('poète distingué') propose un essai touchant à sa relation avec la poésie et des textes spécifiques qu'il a sélectionnés pour l'anthologie. Le volume présente à nouveau environ quarante poésies publiées l'année précédente comme nouvelle poésie d'auteurs tchèques ; une attention est portée aux publications de livres et de magazines,…