Význam a subjektivita v lyrice – Jiráček Pavel (2009)

Le livre «Signification et Subjectivité en Lyrisme» suit le précédent ouvrage de Jiráček «Rythme lyriqque» (Host 2007) et fait également partie du courant cognitif des études littéraires. Le point de départ méthodologique des constructions théoriques est la perception (comme acte établissant la subjectivité), et la recherche de ses mouvements est réalisée par des tests psychosomatiques sur des échantillons étendus de locuteurs tchèques compétents en lecture (tudiants d'études tchèques dans les universités tchèques). Le concept de départ de ce travail est l'espace conceptuel de Gärdenfors, compris comme un espace conceptuel théorique découlant de généralisations d'espaces conceptuels psychologiques (dans ce cas, des tests psychosomatiques) comme les premières constructions théoriques de la conscience individuelle. L'accent principal de ce livre est sur les formes de la sémantique lexicale des mots et phrases tchèques dans la structure de valeur de l'imagination lyriqque guidée par le rythme. L'auteur s'appuie sur une recherche empirique étendue sur la perception de 67 représentations lyriqques de quatre lignes, qui sont segmentées en plus d'un millier de mots et de phrases. L'espace conceptuel théorique de chaque représentation lyriqque est induit à partir de 120 espaces conceptuels psychologiques. La structure (prototype)...