Sněhuláku, sněhuláku / Laguna – Frameová Janet (2019)

Le livre introduit le lecteur tchèque à l'auteure néo-zélandaise la plus célèbre, Janet Frame. Il comprend la novella Bonhomme de neige et une colléction de 24 histoires intitulées Lagune. Les vingt-quatre histoires ont été écrites à la fin des années 1940. En 1951, au moment de sa première publication, Janet Frame vivait sous les "soins" des hôpitaux psychiatriques néo-zélandais, car elle avait été diagnostiquée comme schizophréne. Ce début a remporté le plus prestigieux prix littéraire néo-zélandais, The Hubert Church Prose Award, en 1951. Au milieu des années 1950, on lui a dit dans une clinique londonienne qu'elle ne souffrait pas de schizophrénie - elle était simplement une femme extrêmement rétirée. Frame s'est ensuite installée en Grande-Bretagne pendant sept ans. Elle est l'auteur de 11 romans, cinq recueils d'histoires courtes, et un livre de poésie...