Podaj prst (slovensky) – Dán Dominik (2025)

Le détective Oto Hanzel du département des homicides a terminé son quart de Noël avec des conséquences durables – il est tombé amoureux. Son amour a été immédiatement réciproque, et Oto a épousé Soňa un samedi de mars. Ils ont invité tout le département à la cérémonie et la réception de mariage, mais tout le monde n'a pas eu la chance de festoyer jusqu'au matin. Krauz n'a pas eu autant de chance, et avec le docteur Lengyel, il a été envoyé à la salle d'urgence d'un hôpital proche pour enqueter sur un accident de circulation suspect. Leur premier contact avec le médecin attendant a confirmé leurs soupçons – ce n''était pas un accident de circulation; le jeune homme avait été tiré dans le dos avec une arme de petit calibre. Ce qui était encore pire, le deuxième jeune homme qui l'avait apporté avait disparu avant que l'infirmière puisse prendre ses détails. Un autre cas s'est dessiné à l'horizon alors que les détectives du bureau 141 ont commencé avec les mains nues, mais tous leurs supérieurs s'attendaient à des résultats presque immédiatement. D'autant plus que le jeune homme assassiné s'est avéré être un officier de police. Le meurtre d'un officier de police est un événement extraordinaire qui nécessite une approche spéciale. Particulièrement prudent, si on découvre que le décédé n'était pas l'un des membres les plus honnêtes de la force, et dévoiler les circonstances de son meurtre pourrait méttre en lumière des faits qui terniraient la bonne réputation de la police. Les détectives peuvent-ils...