Fotografové vzpomínek – Hiiragi Sanaka (2024)

Que se passe-t-il quand une personne meurt ? Vat-elle au ciel, en enfer, ou... quelque part de complètement différent ? Et quelle est la vérité lorsque toute notre vie défile devant nos yeux comme un film rapide au moment de la mort ? L'auteur japonais Sanaka Hiiragi présente une nouvelle qui peut ou non répondre à ces questions. En trois chapitres, nous aperçevrons aux côtés de trois personnes récemment décédées l'environnement d'une galerie de vies humaines, qui sert à la fois de studio photo et de labo photo, gérée par M. Hirasaka, le guide des morts. Cette histoire intime, malgré sa portée concise, introduit une myriade de personnages et un large éventail d'expressions linguistiques. Nous rencontrerons une enseignante de jardin d'enfants à la retraite et un gangster excentrique, et la tâche de M. Hirasaka est d'informer ses invités variés du fait qu'ils sont morts et de les aider avec la tâche finale qui les attend avant leur départ définitif vers l'autre côté. Cependant, l'au-delà a ses propres règles, et franchir les frontières n'est pas sans conséquences. En fin de compte, M. Hirasaka a aussi son destin, son passé, et une seule photographie.