Tisíc lodí - Hrdinky Tróje – Haynes Natalie (2024)

Les mythes grecs, avec les épopées d'Homère, Iliade et Odyssée, forment sans aucun doute la base de la culture euro-américaine, et nous nous sommes habitués à percevoir leurs grands personnages à travers un modèle simplifié de leurs traits distinctifs : l'Odysseus rusé, l'Achille valeureux, la Pénélope fidèle. ***** Natalie Haynes n'était pas satisfaite d'une telle vue et propose une perspective beaucoup plus nuancée dans son livre A Thousand Ships. Ses héros ne sont pas les guerriers courageux célébrés depuis des siècles, mais leurs femmes, filles et mères, dont les vies ont été impactées par la guerre avec une force égale. ***** Des histoires de bravoure, de trahison et de vengeance vieilles de deux mille ans donnent la parole aux victimes civiles de la guerre de Troie dans la version de l'auteur, mais surtout, elles les rapprochent de nous en tant qu'êtres vivants avec des émotions captivantes : des déesses vaniteuses se disputant une pomme d'or, l'irritation croissante de Pénélope face à l'absence de son mari, la frustration résignée de Cassandre, dont les prophéties ne sont crues par personne, même si elles se réalisent toujours. ***** Dans son livre, l'auteur s'inspire non seulement d'Homère mais aussi de nombreux textes survivants moins connus, pourtant son récit ne souffre certainement pas d'une rigidité solennelle – tous les personnages et les motifs de leurs actions sont très contemporains, crédibles et surtout, merveilleusement divertissants.