Obhajoba Britty Steinové – Balson Ronald H. (2024)

Chicago, 2018. Ole Henryks, propriétaire d'un restaurant aimé, bien connu à Chicago et à la télévision locale, doit être honoré par l'Association Chicago de l'amitié danoise-américaine pour ses nombreuses années d'activités civiques et caritatives et introniser au Hall of Fame. Ole est particulièrement célèbre pour ses actions pendant la Deuxième Guerre mondiale au Danemark occupé par les nazis, et la plupart des gens le considèrent comme un héros. ***** Mais pas Britta Stein. Cette dame de quatre-vingt-douze ans de Chicago porte des accusations publiques contre Henryks - la nuit, elle peint à la bombe des messages comme 'menteur', 'traître', 'collaborateur' ou 'informateur' sur les murs de son restaurant. Elle est plus tard arrêtee et accusée de dommages criminels aux biens, et un Ole Henryks outragé la poursuit pour diffamation et infliction intentionnelle de détresse émotionnelle. ***** L'avocate Catherine Lockhart hésite d'abord mais accepte finalement de prendre la défense de Mme Stein. Cependant, pour trouver des preuves qui prouvent l'innocence de son client, elle doit, avec l'aide de son mari enquêteur Liam Taggart, retourner aux temps du Danemark en temps de guerre.