Vlaštovky z Černobylu – Audic Morgan (2023)

La manière tordue dont a été commis le meurtre d'un certain Leonid Sokolov, dont le corps est exposé comme un drapeau sur la façade d'un grand bâtiment, attire immédiatement l'attention du lecteur dès le début du roman. Ils sont immédiatement entraînés dans une chasse palpitante pour le meurtrier, qui laisse une hirondelle empaillée sur la scène du crime comme signature. Sans pilules d'iode ni décontamination nécessaire, ils se retrouvent directement sur le site de la catastrophe de 1986 à Tchernobyl. L'air porte encore la menace de l'invisible, un souvenir de l'apocalypse et un segment de notre histoire que ce genre littéraire n'a pas encore exploré. Dans son deuxième roman policier, Audic construit magistralement une histoire captivante se déroulant dans le présent tout en regardant trente ans en arrière. Le capitaine Josef Melnyk de la police ukrainienne et Rybalko, d'origine mixte russe, en tant que détective privé, enquêtent sur le crime dans la ville de Pripyat, autrefois vitrine de l'Union soviétique. L'ère du communisme est encore fermement entrelacée avec l'Ukraine contemporaine, marquée par des conflits géopolitiques, des crises économiques et des transformations sociales et nationales.