Příšerná hostina - Strach, hrůza a šíle – Kopáč Radim (2023)

Ce livre est structuré quelque peu comme une polémique. L'horreur dans la littérature tchèque n'a jamais été confinée uniquement au genre de la prose et à la période de la fin du XVIIIe et du début du XXIe siècle, comme on le croit communément et comme en témoignent de nombreuses publications. Les peurs et angoisses irrationnelles, les horreurs et autres états limites ont, bien sûr, été avec nous depuis le tout début : dans les chansons, dans la poésie, dans les légendes et les contes moraux, plus tard dans les reportages de journaux ; dans la littérature haute et basse, de Mácha et Erben à un folklore urbain anonyme, dans les descriptions médiévales de la torture d'une malheureuse jeune fille, et dans de brèves références à un meurtrier de Spartakiade ou à une femme meurtrière avec un camion ; simplement à travers les vastes champs de la fiction et de la non-fiction, des plus anciens monuments de la littérature tchèque jusqu'à nos jours. Le livre rassemble plus d'une centaine de textes de diverses natures et qualités artistiques, et est donc, au meilleur sens du terme, un quodlibet. Bien qu'il ne contienne certainement pas tout, chacun peut lire selon ses goûts. Pour extraire son propre horreur unique de ses pages. Pour souligner la peur, le mystère, l'horreur ou la folie, selon ce que l'on préfère.