Temné hodiny – Connelly Michael (2022)

Le dernier jour de l'année, qui était l'un des plus difficiles de l'histoire du pays, les résidents de Los Angeles tirent leurs armes en l'air pour respecter une vieille tradition de la Veille du Nouvel An. Cependant, au milieu de la pluie de balles qui retombent au sol, il y en a une bien visée qui tue un homme au milieu d'une célébration animée. L'inspecteur Renée Ballard découvre bientôt une connexion entre cette mort et une vieille affaire non résolue qui a autrefois été traitée par le légendaire ancien détective du LAPD Harry Bosch. Cependant, au fur et à mesure que vous enquêtez sur les liens entre les deux affaires, Ballard reçoit un rapport d'un nouveau crime. Ses auteurs sont les « Midnight Men » - deux prédateurs violents qui rodent dans la ville pendant les heures sombres et n'hésitent pas à tuer pour garder leur identité cachée. La force de police est démoralisée et fortement ébranlée après la pandémie et les protestations, donc Ballard se concentre sur l'enquête en espérant que résoudre les deux affaires restaurera sa confiance dans le travail qu'elle fait. En même temps, cependant, elle risque de tout perdre...