Vzdálenost mezi mnou a třešní + Já, Filippo a Třešeň – Peretti Paola (2024)

La distance entre moi et le cerisier * Mafalda, une fillette de neuf ans, est très curieuse, adore les histoires et la musique, et va à l'école, où son fidèle chat gris-brun Optimus Turcaret vient parfois la chercher, en plus de ses parents. Cependant, elle est encore différente de ses camarades. Son unicité est cachée derrière ses épais lunettes – elle souffre d'une maladie oculaire rare qui lui fait progressivement perdre la vue. Mafalda surveille la vitesse à laquelle sa maladie progresse en fonction de la distance à laquelle elle peut voir son cher cerisier qui pousse près de l'école. Elle redoute le jour où l'obscurité l'enveloppera complètement, et elle écrit dans son journal une liste de choses "qui comptent beaucoup pour elle et qu'elle ne pourra plus faire." Lorsqu'elle surprend horrifiée une conversation dans laquelle ses parents discutent d'un déménagement, elle décide de vivre dans la cime des arbres comme son héros Cosimo de son livre préféré Le Baron perché, et commence à planifier une évasion vers le cerisier de l'école. Deux personnes occupent une place importante dans sa vie – Filippo, un garçon hyperactif troublé qui n'interagit qu'avec elle, et Estella, la concierge de l'école, qui est la seule à lui dire toujours la vérité, bien que parfois de manière impitoyable, et lui donne de nombreux conseils de vie. C'est grâce à eux que Mafalda commence progressivement à comprendre…