Prameny Vltavy – Klabouchová Petra (2021)

La Fille Gelée avec l'Étoile Juive et les Torts que Šumava N'oublie Pas La découverte horrifiante du corps d'une étudiante du gymnase Vimperk, apparemment expulsée des profondeurs mêmes des montagnes Šumava, secoue les habitants des villages près de l'ancienne zone frontière. La fille morte, vêtue d'un uniforme juif, devient non seulement une histoire savoureuse pour les journalistes de presse à sensation, mais surtout une nouvelle opportunité pour un enquêteur de police vieillissant. Tandis que l'espoir naît en lui pour la restauration de sa réputation endommagée et la reconnaissance de ses collègues et de ses proches, les vieilles rancunes commencent à s'éveiller chez les habitants. À chaque nouveau développement de l'enquête, l'histoire de la fille morte s'entrelace de plus en plus avec la recherche du véritable objectif du camp de concentration toujours caché à Prameny Vltavy. Le pyjama rayé de la fille semble forcer de manière agressive de ramener les destins jamais résolus des prisonniers soviétiques emprisonnés et les secrets de l'usine cachée d'Hitler sous Stolová hora dans le présent. Mais combien le meurtre de la fille avec le passé de Prameny Vltavy est-il lié ? Et quels autres secrets les montagnes Šumava révéleront-elles ?