Strašidlář - Mezi námi draky – Klimek Hynek (2013)

Le lézard féérique Hypolit s'est réveillé d'un long sommeil dans une profonde grotte souterraine après de nombreuses années et se souvient de ses collègues et compagnons de traîneaux. Il se rappelle de ceux qui ont une tête comme lui, ainsi que de ceux qui en ont trois, sept, et plus, dont il existe de nombreuses légendes et contes tant dans notre pays qu'à travers le monde. Il nous rappelle le temps où les dragons dévoraient encore des princesses et combattaient les tueurs de dragons. Aux côtés de courageux chevaliers et de jeunes hommes qui osaient affronter les dragons, Hypolit connaît également des conquérants de dragons et de traîneaux tout à fait extraordinaires, y compris des femmes. Il parle aussi de dragons qui, pour diverses raisons, se sont liés d'amitié avec les humains. Il raconte diverses histoires dans des tons à la fois joyeux et tristes et prouve que même les dragons peuvent avoir des sentiments et un sens de l'humour. Ses histoires viennent de divers endroits de la République tchèque et mentionnent également des dragons étrangers, qui sont particulièrement populaires en Chine. Tout comme les cinq volumes précédents de Strašidlář, le livre est illustré par Zdeňka Študlarová.