Description
Cette utopie pleine d’esprit d’Egon Bondy, ou plutôt cette dystopie, a été écrite durant les années les plus sombres de la « normalisation » dans la Tchécoslovaquie communiste des années 1970. Considéré autrefois comme un roman culte de l’underground tchèque, Unsound Siblings ne célèbre pas seulement le « mode de vie alternatif » de personnes vivant délibérément en dehors du pouvoir de l’État communiste et ne se moque pas seulement des idéaux consuméristes d’un État policier : il propose aussi une légère parodie de la science-fiction qui intègre naturellement des thèmes philosophiques. Bien que l’œuvre puisse également être décrite comme de la littérature d’aventure, évoquant par exemple le cadre d’une « île mystérieuse », son message général possède la force d’un évangile religieux : malgré tous les obstacles, il est finalement possible de vivre dans ce monde. Le livre a d’abord été publié par la maison d’édition émigrée 68 Publishers à Toronto et a circulé sous forme de samizdat en Tchécoslovaquie ; il a ensuite reçu le prix Egon Hostovský. La traduction anglaise de M. Corner s’appuie sur la dernière édition tchèque de 2024, avec une postface de David Vaughan.
Informations
Date de publication: 7 mai 2026
Fabricant: Nakladatelství Karolinum
Genres: Littérature anglaise, Livres, Livres en langue étrangère, Fiction tchèque en anglais, Auteurs tchèques en anglais
Type: Livres - broché
Pages: 281
ISBN/EAN: 9788024656274