Ruská literatura: setkání a konfrontace – Pospíšil Ivo (2020)

La monographie présentée introduit un réseau de textes allant de la conception de la littérature russe dans les œuvres de deux fondateurs des études slaves, notamment l'histoire littéraire, par l'établissement par Karamzin de la littérature russe moderne jusqu'à la contribution des 'trangers' à la formation de la littérature russe classique et moderne, concernant à la fois les lumières des classiques russes tels que A. S. Griboedov, F. M. Dostoevski, M. Gorky, et le long oublié N. S. Leskov, ainsi que les perspectives tchèques sur la littérature plus récente de la deuxième moitié du 20e siècle (V. Rasputin, J. Vodolazkin) ou l'influence des Russes ou plus généralement des Slaves orientaux en Tchécoslovaquie d'après-guerre (Alfred Bem, Valerij Vilinski, fils du professeur contractuel à l'Université Masaryk, Sergij Vilinski) et aperçus d'une période qu'on a inexactement appelée la 'période de stagnation' ('période zastoja'), car des discussions intéressantes avec des changements de valeurs, qui ont souvent eu une influence clé sur le développement ultérieur de la Russie, ont émergé pendant cette période. Et puis la spécificité de l'érudition littéraire tchèque dans les études russes (Une petite réflexion... Jaroslav Burian), y compris la polémique de Wollman avec les Polonais au sujet du panslavisme, qui dans le cas tchèque est souvent – et incorrectement – associé uniquement à Jan Kollár. Et puis le problème de la terminologie appliquée spécifiquement à la littérature russe et une discussion sur...