Nebe – Kawakami Mieko (2023)

Mieko Kawakami, l'auteur du best-seller Poitrine et œufs, est considérée comme la plus éminente écrivaine japonaise contemporaine. Pour son roman Ciel, elle a reçu le prix littéraire japonais (le prix Murasaki Shikibu) et a été nominée pour le prix Booker international (2022). Le protagoniste et narrateur du roman, un lycéen de quatorze ans, est connu des lecteurs sous le surnom de Shilhavec, donné par ses camarades de classe. À cause de cela, il est également la cible de harcèlement à l'école. Le garçon souffre silencieusement dans la solitude jusqu'à ce qu'il se lie d'amitié avec une camarade de classe, Kodjima – elle est la seule à pouvoir comprendre ce qu'il traverse, car elle est aussi une victime de harcèlement. Le monde du garçon solitaire et introverti change soudainement lorsqu'il a l'occasion de partager ses soucis, de discuter des raisons du harcèlement, de la moralité des harceleurs et des victimes. Kodjima pousse Shilhavec à réfléchir à sa propre passivité face à la violence, attribuant la supériorité morale, voire une certaine victoire, à ceux qui deviennent des victimes.